• تعریف مسأله و بیان سؤالهای اصلی تحقیق……………………………………………………………………….2

1-1. پرسشهای اصلی………………………………………………………………………………………………………………2

2. فرضیه ها……………………………………………………………………………………………………………………………..3
3. ضرورت انجام تحقیق…………………………………………………………………………………………………………..4
4. هدفها و کاربردهای مورد انتظار از انجام تحقیق………………………………………………………………..4

فصل اول ( کلیات )………………………………………………………………………………………………………………….5

شرایط اجتماعی ، سیاسی ، و فرهنگی دوران دو شاعر…………………………………………………………..6

1. دوران انقلاب مشروطه…………………………………………………………………………………………………………6

1-1. نگاهی به عوامل دخیل در پیروزی انقلاب مشروطه………………………………………………………7

1-2. برجسته ترین ویژگیهای و مؤلفهای ساختاری شعرهای سیاسی اجتماعی مشروطه…….8

2. مشروطه تا سقوط رضاخان ………………………………………………………………………………………………..8
3. به حکومت رسیدن محمدرضا پهلوی تا کودتای 28 مرداد 1332 ………………………………..9

3-1.رخدادهای ادبی وفرهنگی این دوره(به حکومت رسیدن محمدرضاپهلوی تا کودتای 28 مرداد 1332)9

4. کودتا 28مرداد تا انقلاب اسلامی در 1357…………………………………………………………………….10

4-1. رخدادهای ادبی – فرهنگی این دوره (کودتا 32 مرداد تا انقلاب 1357)………………….11

5. انقلاب 1357 تا پایان جنگ تحمیلی میان ایران و عراق ………………………………………………11

5-1. برخی وقایع مهم در این دوره (انقلاب 1357 تا پایان جنگ تحمیلی)………………………12

6. دوران سازندگی پس از جنگ تحمیلی……………………………………………………………………………12

6-1. دو شاخة مجزا در فضای پس از جنگ…………………………………………………………………………13

فصل دوم ( ژاله قائم مقامی)…………………………………………………………………………………………………15

مختصری از زندگی نامة ژاله قائم مقامی………………………………………………………………………………16

1. توجه به ائمه اطهار……………………………………………………………………………………………………………17
2. عشق………………………………………………………………………………………………………………………………….19
3. محبت به فرزندان……………………………………………………………………………………………………………..22
4. تحصیل و تعلیم و تربیت…………………………………………………………………………………………………..24
5. انتقاد از شرایط زنان………………………………………………………………………………………………………….25
6. سخن گفتن با اشیاء بی زبان……………………………………………………………………………………………28
7. مرگ عزیزان……………………………………………………………………………………………………………………..32
8. چند زنی……………………………………………………………………………………………………………………………38
9. طلاق…………………………………………………………………………………………………………………………………36
10. آزادی خواهی و پیگیری حقوق زنان……………………………………………………………………………..38
11. انتقاد از بخت و اقبال……………………………………………………………………………………………………..41
12. مرد………………………………………………………………………………………………………………………………….44
13. زن…………………………………………………………………………………………………………………………………..47
14. ازدواج……………………………………………………………………………………………………………………………..51

فصل سوم (سیمین بهبهانی)………………………………………………………………………………………………..54

مختصری از زندگی نامة سیمین بهبهانی……………………………………………………………………………..55

1. توجه به ائمه اطهار……………………………………………………………………………………………………………56
2. عشق………………………………………………………………………………………………………………………………….59
3. محبت به فرزندان……………………………………………………………………………………………………………..62
4. تحصیل و تعلیم و تربیت…………………………………………………………………………………………………..64
5. انتقاد از شرایط زنان………………………………………………………………………………………………………….66
6. سخن گفتن با اشیاء بی زبان……………………………………………………………………………………………69
7. مرگ عزیزان……………………………………………………………………………………………………………………..73
8. چند زنی……………………………………………………………………………………………………………………………77
9. طلاق…………………………………………………………………………………………………………………………………79
10. آزادی خواهی و پیگیری حقوق زنان……………………………………………………………………………..81
11. انتقاد از بخت و اقبال……………………………………………………………………………………………………..84
12. مرد………………………………………………………………………………………………………………………………….86
13. زن…………………………………………………………………………………………………………………………………..90
14. ازدواج……………………………………………………………………………………………………………………………..93
15. موضوعات دیگر………………………………………………………………………………………………………………95

فصل چهارم ( تفسیر و مقایسه ی شعر دو شاعر)…………………………………………………………………97

1. تفسیر و مقایسه ی شعر دو شاعر با موضوع توجه به ائمه اطهار……………………………………..98
2. تفسیر و مقایسه ی شعر دو شاعر با موضوع عشق…………………………………………………………..99
3. تفسیر و مقایسه ی شعر دو شاعر با موضوع محبت به فرزندان…………………………………….101
4. تفسیر و مقایسه ی شعر دو شاعر با موضوع تحصیل وتعلیم و تربیت…………………………..103
5. تفسیر و مقایسه ی شعر دو شاعر با موضوع انتقاد از شرایط زنان………………………………..105
6. تفسیر و مقایسه ی شعر دو شاعر با موضوع سخن گفتن با اشیاءبی زبان…………………….107
7. تفسیر و مقایسه ی شعر دو شاعر با موضوع مرگ عزیزان…………………………………………….110
8. تفسیر و مقایسه ی شعر دو شاعر با موضوع چند زنی…………………………………………………..112
9. تفسیر و مقایسه ی شعر دو شاعر با موضوع طلاق………………………………………………………..113
10. تفسیر و مقایسه ی شعر دو شاعر با موضوع آزادی خواهی وپی گیری حقوق زنان…..115
11. تفسیر و مقایسه ی شعر دو شاعر با موضوع انتقاد از بخت و اقبال…………………………….117
12. تفسیر و مقایسه ی شعر دو شاعر با موضوع مرد…………………………………………………………118
13. تفسیر و مقایسه ی شعر دو شاعر با موضوع زن………………………………………………………….120
14. تفسیر و مقایسه ی شعر دو شاعر با موضوع ازدواج…………………………………………………….123
15. مقایسه ی دو شاعر به لحاظ گستردگی موضوع…………………………………………………………125